Esse post foi feito em duas línguas, já que a Amy fala inglês! Vamos começar com a tradução em português, então:

Obrigada, Deborah, por me convidar a participar da festa! Meu nome é Amy e eu sou editora do Pikaland, um blog dedicado às artes e ilustrações felizes – e sou uma grande fã das coisas maravilhosas que acontecem aqui na Garatujas Fantásticas!

Eu amo brincar. Acho que é tão importante para as pessoas criarem ao invés de consumirem! Então, no espírito de brincar e criar, achei o projeto perfeito: um “faça você mesmo uma pinhata de crocodilo dourado“, que vi lá no Oh Happy Day! Eu amo os tutoriais de pinhata da Jordan Ferney, nos quais você pode segui-la fazendo essas pinhatas superdivertidas para festas! Coloque um monte de doces e coisas gostosas dentro e prepare-se para uma tarde inteira de diversão!

Amy

***

 And now the English version:

Thanks so much Deborah for asking me to participate in the theme!

My name is Amy and I am the editor of Pikaland – a blog that’s dedicated to happy art and illustrations, and I’m a big fan of the wonderful things happening here at Garatujas Fantásticas!

I love playing. I think it’s so very important for people to create instead of just consuming! So in the spirit of both playing and creating, I’ve found the perfect project: a DIY golden alligator pinata from Oh Happy Day! I love Jordan Ferney’s pinata tutorials where you can follow her along to make these fun pinatas for parties! Fill it up with candy and sweet things and it’s going to be an afternoon of fun!

Amy

 

Tartaruga Feliz (336 Posts)

Tartaruga gosta de fazer bolhas e passear de tapete mágico. De quarta-feira ela toma sorvete de abacaxi. Esporte favorito? Salto em distância nos braços do sofá de casa.